提高党员干部法治思维和依法办事能力的思考

Reflection on improving party cadres' thought guided by the law and their ability to follow the law

社会主义法治作为现代国家治理的基本方式之一,在中国国家治理现代化过程中的作用越来越凸显。提高党员干部法治思维和依法办事能力是社会主义法治的内在要求,要求党员干部具有法治思维,要求党员干部在法治框架内依法办事。党员干部法治思维和依法办事能力的提升,需要从通过学习培养法治思维,培育良好的法治环境,建立严格的监督机制和健全科学的干部考核机制等几个维度共同作用。

As the basic way of modern national governance,the role of socialist rule of law in the modernization of China＇s national governance has become increasingly prominent.Improving the ability of Party cadres＇ thought guided by the law and following the law is the internal requirement for socialist rule of law.It＇s essential for Party cadres to possess the thought guided by the law and follow the law.In order to improve such abilities,a series of countermeasures must be taken,such as learning and cultivating the thought guided by the law,creating agood environment for the rule of law,establishing effective supervisory mechanism and scientific evaluation system for Party cadres.