英语四级考试翻译题型中的学生词汇错误类型分析与教学建议

词汇是翻译技能的重要基础,是评判翻译质量的重要指标之一。笔者通过收集与分析学生翻译文本中的词汇错误,发现其主要表现在拼写、词性、词义、词汇搭配等多个层面,然后提出强调词汇记忆、讲解英汉词汇差异、辨析英语词汇、扩大词汇量等教学建议。