核心价值观与现代国家构建的正当性逻辑

Core Values and the Legitimate Logic of the Construction of Modern State

中国改革开放的第一个30年主要是进行经济建设,第二个30年将主要是进行现代国家建设。核心价值观是现代国家建构的正当性根基。核心价值观属于观念、价值,马克思在建构唯物史观、革命、阶级斗争语境下曾反对用观念、价值论证历史发展和社会主义,但在当代中国改革、和谐、国家现代化以及马克思主义中国化语境下则要重视观念、价值的巨大能动作用。核心价值观的分层主张是核心价值观的构成部分,它使国家具有了自主性、独立性、有限性,是国家的现代性自觉。国家核心价值观是构建现代性国家的灵魂;社会核心价值观是构建现代性国家的根本;公民核心价值观是构建现代性国家的基础。

In the first thirty years of reform and opening up,the task of China is mainly focused on economic construction. In the second thirty years,the main task will be the construction of a modern country. The core values are the legitimate foundation of the modern state. Core values belong to conception and value. Marx was objected to demonstrating the development of history and the socialism according to values and ideas in the context of construction of the materialist conception of history,revolution and class struggle,but in the context of the reform and the construction of harmonious modernization of society as well as in the horizon of Marxism with Chinese characteristics in contemporary China,we must attach importance to the dynamic role of concept and value. The stratification of the core values is the component of the core values,which makes the country possess the autonomy,independence,limitation,and which is the modernistic self-consciousness of the country. The core values of the country are the soul of the construction of the modern country; the core values of the society are the foundation of the construction of the modern country; and the core values of the citizens are the foundation of the modern country.