摘要
《圣经》是一部对西方文化影响巨大的宗教盛典,也是在全世界广为流传的文学巨制。《路得记》就是其中一篇田园牧歌式的伟大创造,讲述的是民族女英雄路得的生命故事。文章试图用女性主义来解读《路得记》,通过分析文本中所体现的女性倾向以及揭示同时存在的男权主义色彩(androcentrism)来倡导社会早日实现男女平等,共建和谐社会。
＂Bible＂ is a religious classic which has a huge impact on western culture, and also a widely -circulated literature work around the world. ＂Ruth＂ is one of the greatest creations that is like a pastoral, telling a life story of the national heroine Ruth. This paper tries to interpret ＂Ruth＂ with feminism by analyzing the feminism tendency embodied in the text and revealing at the same time the existence of androcentrism to promote the society to realize social equality between men and women at an early time, thus building a harmonious society.
