传奇中山 雄风浩荡 战国中山国遗址出土的田猎、军事器具

On Hunting and Military Instruments Unearthed from Zhongshan Warring States Historic Site

战国中山国是一个极富传奇色彩的国家,这个国家先后与晋国、魏国、齐国、燕国、赵国等大国持续征战,国运历经风雨,几次亡国,又一次又一次奇迹般地复兴,并屡克劲敌,跻身强国之列（图1）。在战国那样群雄争霸的年代,中山国虽小,却能在列强的夹缝间顽强生存、开疆扩土,甚至称王称霸,其原因何在呢？在河北省平山县战国中山国遗址出土了大量田猎用具和军事器具,向后人展示了中山国的昔日雄风,

Zhongshan State in Warring States was a country of legendary. It had continued to participate in the nations strife since its establishment to demise. Zhongshan State was small, but with heroic warriors and sophisticated weapons and equipment, so they were able to seek temporary glory in the Warring States era. The hunting and military heritages unearthed from Zhongshan State historic site highlight us the important reasons of this country being able to survive and grow relentlessly in the turbulent Warring States era, and uncover the many mysteries of the legendary kingdom.