中国濒危语言有声语档数据规则

Data Standards of Audio-visual Documents of Endangered Languages in China

中国濒危语言有声语档数据规则分五个部分:一、濒危语言的语档数据构成;二、语档数据文件格式;三、语档音像数据质量标准;四、语料采录和数据处理工具;五、音像语料采录环境和设备匹配建议。该规范适用于中国濒危语言的记录和建档,也可作为中国语言田野调查记录和语料处理的参考准则。

There are five parts in the draft of The Data Standards of Audio-visual Documents of Endangered Languages in China：1.Data structure of language documents of endangered languages;2.File formats of language documents;3.Quality standards of audio-visual data of language archives;4.Language documents collecting and recording,and data processing tools;5.Environment for audiovisual data collecting and recording,and recommendation of equipment.These standards work for the recording and archiving of endangered languages in China,and can also be a referential norm for language fieldwork and corpus processing in China.