有朋自远方来,乐不思蜀

Friends from Afar Are Reluctant to Leave

人说,背上行囊,就是过客;放下包袱,就找到了故乡。＂我们虽然身在海外,但是山东能给我们家的感觉＂、＂山东有很多有历史的城市,还有美味的饮食,是很难让人抗拒的。＂不知从何时起,来自世界各地的外国人来到山东,然后或长或短时间地留了下来,将山东作为新生活的开始。

'Shandong can give us the feeling of home.' 'Shandong has many historical cities,and the delicious food is also irresistible.' There is no knowing when foreigners from every part of the world first came to Shandong,stayed here,and chose Shandong as a start of new life.Nowadays,you can see the Korean elements everywhere when you walk on the streets and alleyways of Yantai City.With more and more exchanges between Yantai and South Korea emerging,many Korean people in Yantai bring over their wives and children.Since the 2008 Olympic Games,the number of foreigners in Qingdao has increased year by year.Recent figures show that there are 35,000 foreigners with a working visa in Qingdao.They bring both material and spiritual exoticism to Qingdao,which influences the life of Qingdao people.They are not the passing travelers,they are 'new Qingdao people'.