风起云飞扬 亡秦建汉邦——江苏、安徽境内刘邦、韩信遗迹文化考察评述

Review of Cultural Studies on Liu Bang and Han Xin's Historical Sites in Jiangsu and Anhui Provinces

刘邦是江苏丰县人,在秦末汉初,上演了一台大戏,推翻了暴秦统治,又打败了霸王项羽,建立了大汉王朝,当今所说的汉族、汉文化,就是从汉朝而来;韩信,是功盖当世的大将军,辅佐刘邦,成就了千秋伟业。司马迁在《史记》中写出了他们生龙活虎的性格和纵横开阔的事业。2015年11月19至21日,在江苏、安徽考察他们的故里和遗迹,主要是:丰县汉皇祖陵、沛县汉城景区、淮安韩侯故里。通过实际考察,更加深入地了解了他们,也深入理解了司马迁的《史记》,更为深入研究他们以及司马迁与《史记》增添了一些鲜活的素材和重要的史料。

Liu Bang, born in Feng County of Jiangsu province, staged a great play to overthrow the Qin dynasty and overall defeat Xiang Yu, and then founded the Hart dynasty, hence, the Han nationality and the culture of Han nationality is from the Han dynasty, Han Xin as the great general helped Liu to achieve the great deeds. In Historieal Records Sima Qian wrote their vivid nature and the great deeds. On 19-21 November 2015, I made the cultural studies in their hometowns and historical sites in Jiangsu and Anhui provinces. Mainly there are ancestors＇ tombs of Emperor Gaozu of Han dynasty in Feng county, Hancheng sceneries in Feng County and Han Xin＇ s hometown in Huaian County. The studies further the understanding of the two great figures, and the deep un- derstanding of Sima Qian＇ s Historical Records, which add the live sources and the important historical materials to further study Sima and Historical Records.