对奥朗德关于2015年巴黎枪击案演讲的话语分析

L'analyse discursive du discours de Francois Hollande suite à l'attentat de Paris

语言是人类交流的首要工具,演讲是语言艺术的集中体现,而话语分析是欣赏语言艺术的手段。本文在引言中叙述了话语分析发展的历程和与其他学科的关联,然后以奥朗德关于1月7日巴黎枪击案发表的演讲为例,借助话语分析这一工具从不同方面剖析了整个语篇,展示了语言的铿锵之力。最后谈到目前话语分析的现状与前景,以便寻找更加有效的话语分析途径。

La langue est un outil de base pour la communication humaine, et le discours est l'incarnation du langage. Ainsi, l'analyse du discours est un moyen d'apprécier l'art du langage. Ce mémoire décrit d'abord le développement de l'analyse du discours et son lien avec d'autres disciplines. Et puis nous citons en exemple le discours de Fran?ois Hollande à la suite de l'attentat au siège de Charlie Hebdo le 7 janvier 2015. A traves l'analyse sur le discours, ce mémoire nous présente la puissance de la langue. A la fin, nous parlons de sa perspective dans la situation actuelle afin de trouver des moyens encore plus efficaces d'analyse du discours.