“话语标记”称说辨析

A Study on the Different Appellations of Discourse Markers

国外研究者对"话语标记"的称说有30多种,国内研究者对其称说也有10余种之多。这是由研究者的理论背景、研究视角、研究目的和研究方法的不同所造成的,同时也反映出"话语标记"具有多特点、多功能的性质。厘清各种称说之间的关系和微殊,使人们对"话语标记"有更清晰的认识,对于推进"话语标记"的研究很有必要。

In the opinion of foreign reseachers,there are more than 30 kinds of appellations for the discourse markers,and there are more than 10 kinds of appellations for the discourse markers in China. This difference is caused by the researchers＇ theory background,research perspectives,research objective and research methods,and it also reflects the discourse markers＇ multi-functional characteristics. To straighten out the relationship between various kinds of appellations and let people have a clearer understanding of the discourse markers is of great importance for the promotion of research in this field.