论中国传统建筑的美学思想

DISCUSSION ON THE AESTHETIC IDEOLOGY OF TRADITIONAL CHINESE ARCHITECTURE

1.前言本文主要阐释中国建筑历史上的发展及其特征的鉴赏,以及笔者所提出的'返璞归真'的答案。笔者多通过中国建筑及建筑史极具影响力的梁思成与妻子林徽因的'营造学社'研究著作,来寻找所需要的建筑史答案,也对笔者今后学习环境设计、艺术的探讨有着参考运用的价值。也许,笔者现在的观点并不是空前绝后的,但通过此文的研究也必定能证实其观点的正确性、科学性,将成为笔者自身的一门学问。

By analyzing the two characteristics of traditional Chinese architecture-overhanging eaves and bucket arch,this paper raises the questions around traditional Chinese architecture,including whether it put external beauty ahead of its functionalities,what the future development of Chinese Architecture should learn from the ancient heritages,and the artistic value of traditional Chinese architecture.The author concludes that although some traditional Chinese buildings are resource-wasting due to their decorative elements,others remain reasonable functionalities.Therefore,the author puts forward that the future development of Chinese architecture should return to nature and integrate with the tradition.