期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
目的论指导下中英文说明书的翻译原则与方法
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文拟从实际翻译经历出发,以石油测井类相关产品说明书的翻译为例,在功能派翻译理论目的论的框架下,探讨中英文说明书的翻译原则和方法。
作者
夏恒霞
机构地区
西安石油大学外国语学院
出处
《产业与科技论坛》
2016年第11期139-140,共2页
Industrial & Science Tribune
关键词
目的论
说明书
翻译原则
翻译方法
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
4
共引文献
1
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
4
1
Nida Taber. The Theory and Practice of Translation [M]. 上海:上海外语教育出版社,2004.
2
陈宏薇.新编汉英翻译教程[M].上海:上海外语教研出版社,2005:25-54.
3
郭著章,李庆生.英汉互译使用教程[M].武汉:武汉大学出版社.2005:93-343.
4
张震久,孙建民.英汉互译简明教程[M].北京:外语教学与研究出版社,2014.
共引文献
1
1
王月.
翻译教学法在高职院校专业英语教学中的应用[J]
.重庆电子工程职业学院学报,2011,20(2):141-143.
被引量：4
1
周莉.
商标名称的翻译原则与方法[J]
.商场现代化,2006(11X):179-180.
被引量：1
2
李淑春.
从消费者的审美心理谈商标汉译[J]
.巢湖学院学报,2004,6(5):99-101.
被引量：3
3
李冬梅.
刍议英文商标汉译的翻译原则和方法[J]
.黑龙江科技信息,2009(12):156-156.
4
王培荣.
论功能派翻译理论在商业广告翻译中的运用[J]
.现代商贸工业,2008,20(13):250-251.
5
许静.
基于公示语翻译原则的丽江古城店铺招牌翻译略考[J]
.科技视界,2014(24):210-211.
被引量：2
6
石文璇.
功能派译论视角下的广告翻译[J]
.兰州工业高等专科学校学报,2009,16(2):82-84.
被引量：2
7
张馨月.
从目的论的角度看广告翻译[J]
.科技信息,2011(19):205-205.
被引量：2
8
中国石油学会石油测井专业委员会主任——陆大卫先生[J]
.测井技术,2007,31(4).
9
徐向晖.
功能派翻译理论在广告英译中的运用[J]
.孝感学院学报,2004,24(2):63-66.
被引量：10
10
陈波.
外贸英语翻译技巧[J]
.科技信息,2011(24):150-150.
产业与科技论坛
2016年 第11期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
