六教授谈翻译研究的“学”与“术” 被引量：2

导出

摘要 2015年12月18日本刊借《上海翻译》创刊30周年之际,邀请五位专家学者在上海大学以"翻译研究‘学’、‘术’纵横谈"为题作了一场群谈性质的报告,针对我国目前翻译研究(包括翻译教育教学等问题)发表观点与看法。以下是这场纵横谈的主要内容。因受版面篇幅限制,本刊对原整理文字稿作了必要的精缩,以飨读者。

作者庄甘林付崇

机构地区上海大学

出处《上海翻译》 CSSCI 北大核心 2016年第3期84-89,共6页 Shanghai Journal of Translators

关键词翻译理论文字稿谈翻译篇幅限制上海大学忠廉语言学基础信达雅胡老师变译

分类号 H315.9 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

同被引文献13

1胡开宝,胡世荣.论接受理论对于翻译研究的解释力[J].中国翻译,2006,27(3):10-14. 被引量：82
2金靓.从接受美学看古诗词英译中的创造性叛逆[J].江西师范大学学报（哲学社会科学版）,2007,40(5):140-144. 被引量：4
3高淼,潘立刚,马智宏,李虹.浅析农业科技术语的特点与翻译技巧[J].中国科技翻译,2012,25(1):6-8. 被引量：12
4胡庚申.从“译者中心”到“译者责任”[J].中国翻译,2014,35(1):29-35. 被引量：149
5张超,邹轶,张振华,祁琳琳.农业科技论文英语摘要翻译的特点与技巧[J].农业科学研究,2014,35(1):73-76. 被引量：4
6黄建玲.生态翻译理论指导下的农业文献翻译[J].山东农业大学学报（社会科学版）,2015,17(1):107-112. 被引量：4
7徐贺兵.走出去背景下基于译入语读者的典籍翻译策略模型构建[J].齐齐哈尔大学学报（哲学社会科学版）,2016(1):132-135. 被引量：1
8黄忠廉,陈元飞.从达旨术到变译理论[J].外语与外语教学,2016(1):98-106. 被引量：22
9李田心.走出“翻译定义”的误区——兼论所谓的奈达翻译定义不是翻译定义[J].安徽理工大学学报（社会科学版）,2016,18(2):67-72. 被引量：3
10张佑明.商标翻译中译者的营销意识[J].中国科技翻译,2016,29(4):26-28. 被引量：11

引证文献2

1余芬.农业文本翻译中的变译现象研究[J].安徽职业技术学院学报,2017,16(4):41-43.
2金靓.接受美学视域下中国商标英译策略探究[J].吉林省教育学院学报,2018,34(3):143-146.

1梅新林,俞樟华.“学术”考释[J].浙江师范大学学报（社会科学版）,2013,38(6):20-26. 被引量：2
2赵晚珍.大学语文教学如何真正实现素质教育[J].高等财经教育研究,2009,12(S1).
3龚小萍,陈达.关于实现翻译教学中“学”与“术”有机统一的思考[J].西华大学学报（哲学社会科学版）,2014,33(5):84-89. 被引量：3
4汪晓莺.定冠词与零冠词之用法[J].苏州丝绸工学院学报,2001,21(3):66-71.
5隋福军.如何提高文字写作水平[J].秘书之友,2009(7):11-12. 被引量：1
6《中国翻译》创刊30周年暨出版200期翻译研究有奖证文启事[J].中国翻译,2009,30(2).
7徐赳赳.“国家形象、社会发展与修辞学的使命”研讨会在义乌召开[J].当代语言学,2013,15(1):72-72.
8庆祝北京第二外国语学院学报创刊30周年贺词展示（一）[J].北京第二外国语学院学报,2010,32(3).
9张雄.解读德语专八考试[J].德语学习,2008(4):54-59.
10中国修辞学会召开2012年学术研讨会[J].中国语文,2013(3):237-237.

上海翻译

2016年第3期

浏览历史

内容加载中请稍等...

六教授谈翻译研究的“学”与“术” 被引量：2

同被引文献13

引证文献2

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史