农业规模化经营途径探析

Approaches to the Agricultural Scale Management

当前 ,农村经济已面临同当初实行联产责任承包制时一样严峻的考验 ,要获得发展和突破需要寻找新的出路。企业加农户等经营模式的出现 ,给农村经济发展带来了新生机 ,一些企业的成功经验则提供了企业和农户衔接的范例。当前应该大力加强农业科技企业的自身建设 ,全方位组织实施农业科技推广 ,充分利用农业园区推动农业科技进步。

At present, faced with severe test as it was with the system of cooperative production and contracting, the agricultural economy must find out a new way to develop and make breakthrough. The appearance of the management pattern of enterprises and farmers has brought vitality to the development of agricultural economy. The successful experiences of enterprises have provided examples for the linking up of the enterprises and farmers. At present, we must make efforst to strengthen the construction of enterprises for agricultural science and technology to popularize the agricultural science and technology in all aspects and make full use of agricultural scientific centre to promote the agricultural scientific and technological progress.