“禽爪·仇恨” 美军第三、第四代战斗机的信息桥梁

美国空军近年最为重要的项目之一有着奇怪的名字：“禽爪·仇恨”（Talon H.A.T.E.）。该项目的核心产品是能够在F-22和F-15C/D战斗机之间建立高速信息互联能力的大型吊舱,并提供新的光电探测手段。它的开发背景是美军在太平洋地区受到其它大国越来越严重的威胁,特别是在空中作战方面继续增强自身各种战斗机的联合作战能力。“仇恨”这一译名并不能反映H.A.T.E缩写的原意,但为了便于表述,暂且使用“仇恨”这一简单易记的名词。