摘要
合法化语码理论的语义性原则出于与系统功能语言学的互动接触,本文在语义性原则基础上探讨语法隐喻的一致性与隐喻性定义,进而讨论语法隐喻图示化的语义波特征。分析得出小句图示化体现隐喻过程中其参与者角色的不同配置,小句图示化的核心配置呈现SG-/SD+的语义波;小句图示化的边缘性配置呈现SG+/SD-的语义波,为语法隐喻的一致性与隐喻性定义给出了"合法化"的定义依据。
This paper is to explore the definition about the congruency and metaphoricity of grammatical metaphor in relation to the Semantics of Legitimation Code Theory which arises from the engagement with Systemic Functional Linguistics, and to fur- ther characterize the semantic wave in configuring grammatical metaphor. It is concluded that clausal configuration realizes re- spective configurations of its inherent participating roles, with the nuclear configuration by SG-/SD ＋ , against its peripheral configuration by SG ＋/SD-, so as to provide a legitimate defining evidence for the definition of grammatical metaphor＇ s con- gruency and metaphoricity.
出处
《西安外国语大学学报》
CSSCI
2016年第2期34-38,共5页
Journal of Xi’an International Studies University
关键词
合法化语码理论
语法隐喻
图示化
语义波
Legitimate Code Theory
grammatical metaphor
configuration
semantic wave
