日本新海洋战略的特点

Japan's New Ocean Strategy

自2012年安倍晋三再度出任首相以来,日本政府不仅推出了新的《海洋基本计划》,还不断推动修改宪法,并于2015年9月强行通过以解禁集体自卫权为核心内容的安保法案。同时,不断完善海洋战略法律体系和管理体制,强化海上军事力量和周边国家、地区的海洋合作,实施全方位的综合海洋战略。当今日本政治趋向保守化和右倾化,其新的海洋战略给东北亚地区的和平稳定带来更大的不确定性,亟需引起相关国家和国际社会的关注与警惕。

Since Shinzo Abe became the prime minister again in 2012,the Japanese government not only introduced a new basic marine plan,but also pushed to change the constitution,and,in September 2015,forced through a ban on collective self-defense as the core content of the security law. At the same time he improved the strategy of marine legal system and management system, strengthening military maritime power and the surrounding ocean of national,regional cooperation,featuring the implementation of a comprehensive range of integrated Marine strategy. Today＇s Japanese politics leans toward conservatism and rightism,and its new ocean strategy brings uncertainties to the peace and stability in northeast Asia,therefore will cause relevant countries＇ and the international community＇s concern and vigilance.