甘温除热法治疗虚劳伴发热的临床体会

The Clinical Experience of Relieving Fever with Sweet and Warm-natured Drugs in the Treatment of Consumptive Disease with Fever

虚劳为临床迁延难愈的疾患,慢性再生障碍性贫血和巨幼细胞贫血是中医归属于虚劳的现代疾病,笔者在跟师临证过程中认识到对于虚劳气阴两虚证以及脾肾亏虚证,甘温除热法收效不俗。现代人群生活方式可致脾胃多有损伤,虚劳患者气虚发热者亦不在少数。脾气健运是滋肾填精的桥梁,虚劳为病伴有发热辨明发热病机,气虚发热证时采取甘温除热法治疗往往有所成效。

Consumptive disease is complicated and refractory illness,and chronic aplastic anemia and megaloblastic anemia are modern disease which attributable to this illness. This study followed teacher in clinic,the author learned that use sweet and warm drugs to cure the deficiency of both qi and yin syndrome and the deficiency of spleen and kidney syndrome in consumptive disease had achieved good effect.The modern life-style could increase people spleen injury and consumptive disease with fever. So strengthening spleen is the foundation of tonifying kidney,and using sweet and warm-natured drugs to relieving consumptive disease with fever could produce notable effect after syndrome differentiation.