民族地区的生态环境保护与可持续发展

Ecological Environment Protection and Sustainable Development in the Districts of Nationalities

我国实施的可持续发展战略 ,是实现国富民强、民族振兴的一项重大决策 ,是功在当代、利在千秋的重大举措。而生态环境保护问题是实施可持续发展战略的重要内容 ,是保证可持续发展的基础。时下 ,我国民族地区的生态环境问题已成为民族地区可持续发展的难点和制约因素 ,直接影响西部大开发的成效。民族地区的发展要在追求经济利益的同时 ,采取多种办法 ,加大力度保护生态环境 ,实现持续稳定发展。

Sustainable development is an essential policy which will help realize the prosperity of China, and ecological environment protection is a part as well as the foundation of sustainable development. At present, ecological environment problem has become the difficult point and is restricting the sustainable development in the districts of nationalities. While seeking economic returns, it is necessary to pay attention to ecological environment protection to ensure sustainable development.