浅谈高校中的教学与科研

A Brief Discussion on Teaching and Research in Universities

随着教育改革的深入进行,对高等院校中教学与科研关系的认识和处理日渐重要。高校应以教学为重,探索与时代与时俱进的教学方法,提高学生的学习效率。同时,对于教师所从事的科研工作,与课堂教学深入结合,科研助力教学,让学生受益于科研工作。尤其是,专业教学和科研互相配合,提高学生学和教师教的积极性。使得教师各方面的工作服务于教学,提高学生长久收益的能力,培养适应新时代的创新型人才。

With the deepening of education reform, it is increasingly important that how to understand and manage the relationship between teaching and scientific research in universities. We should focus on the teaching, explore the teaching method to keep pace with the times, and improve students＇ learning efficiency. At the same time, we need to deeply combine classroom teaching with the research work that the teachers engaged in. Research assists teaching, and the students benefit from the scientific research work. Especially, by combining professional teaching with research, students＇ learning and teachers＇ teaching enthusiasm will be improved. The teachers＇ work serves teaching, then it will improve the long-term benefit ability of students, and train innovative talents who will adapt to the new era.