西宁市水生态文明城市建设实践与思考

Construction of water ecological civilization city in Xining City

2013年7月,西宁市被列为全国首批水生态文明城市建设试点,针对水资源短缺短板,提出"治宁方略、水为大政"的发展理念,通过构建部门分工协作与行业协调联动机制、科学严格的水资源管理体系、健康优美的水生态体系、安全高效的水利用体系、先进特色的水文化体系,探索了半干旱高原区水生态建设模式,为全国水生态文明城市建设提供了经验借鉴。

In July 2013, Xining is listed in the first national group of pilot projects for construction of water ecological civilization city. Taking water scarcity into consideration, a concept of ＂attaching importance to water＂ is proposed for city development. Models for ecological restoration in semi-dry and highland are exploited by means of creating systems of coordination and distribution of responsibilities as well as mechanism of taking joint actions, implementing scientific and strict water resources management system, restoring health water system, high efficiency of water use and special water culture. Their accumulated experiences can be used as good reference for other cities in China.