罗国杰的社会主义道德建设思想

The Thought about Socialism Morality Construction from Mr Luo Guo-jie

罗国杰先生是中国伦理学的奠基人与开拓者,对于我国社会主义道德建设作出了不可磨灭的贡献。他强调伦理道德在治国理政中的重要地位、主张建立与社会主义市场经济相适的道德规范体系、坚持和发展了集体主义道德原则、提出了社会主义道德建设的整体思路。他推动伦理道德成为与法治并驾齐驱的治国方略,为新时期建设社会主义道德提供了从理论到实践的完备方案。

Mr Luo Guo-jie is a founder of Chinese ethics,made distinguished contribution to our socialism morality construction.By his academic effort,morality becomes the core value in social governance and politics.He had built sound moral system which is compatible with market economy and developed the theories of collectivism morality.Otherwise,he had brought about general strategy about how to construct socialism morality.Because of his contribution,people cleared up the misunderstanding about morality and regard it same as important as law in our society.Mr Luo also offered us the comprehensive way to practice socialism morality both in theory and method.