浅论英汉两种语言的差异性和趋同性

Study on the Difference and Similarity Between English and Chinese

本文研究英汉两种语言的差异性和趋同性。众所周知 ,由于多方面诸如政治、经济、历史、文化、宗教等等因素的影响 ,语言必然存在着差异性 ,但是随着世界经济一体化进程的加快和各国之间交流的日益增多 ,作为文化载体的语言无论形式、结构、内涵都趋向同一化 ,同时两种相异文化的融合也成为必然趋势。

The writer makes a research on the differences and similarities of the two languages.It's well known that the effects made by politics,economys,history,culture and religion make two languages different from each other.While with the increase of the world economy and frequent cross-culture communication,two languages in meanings,forms and structures tend to be same and mixed.