马克思恩格斯的平等观及对当代中国的启示

The Conception of Equality by Marx and Engels and Its Inspiration to Contemporary China

马克思恩格斯认为,平等是对一定社会经济关系的反映,平等思想总是带有历史的阶级的局限性,平等的价值目标是实现人的自由而全面的发展。面对我国社会出现的不平等问题,我们既要立足于社会主义初级阶段的基本国情,理性地对待,又要创新发展理念,努力推进实现社会平等的历史进程。

AccoMing to Marx and Engels, equality is the reflection of certain social and economic relations, all ideologies on equality have their limitations of history and classes, and the value goal of equality is to achieve free and all - round individual development. In dealing with the inequality issues in China, we shall be rational and innovative based on the fundamental realities of the country in the primary stage of socialism, and make every effort to advance the historical progress of social equality.