如何培育及催生我国经济新的增长点

Discussion about how to Cultivate and Breed new Growth Point of Economy in our Country

改革开放以后,我国经济得到了快速的发展,顺利完成了从计划经济向市场经济转变的第一次经济转型。近些年来,我国经济已经步入了新的发展时期,面临着第二次经济的转型。但是,在当前外需不足、生产成本不断上升以及产能过剩和结构失衡的现状下,为我国经济的第二次转型带来了许多不利因素,要想顺利地完成第二次经济转型,就应该培育及催生我国经济新的增长点。

After the reform and opening,economy in our country has developed rapidly and achieved the first economic transformation from planning economy to marketing economy.In recent years,economy in our country confronts the second economic transformation.However,under the current situation,there are many adverse factors to the second economic transformation.Therefore,it is necessary to cultivate and breed new growth point of economy.