新徽派版画与新木刻运动

New Hui-style Prints and New Wood-Cut Movement

新徽派版画的领军人物大都受到过新木刻运动的影响,他们继承新木刻的现实主义精神,结合时代特征,创作出大批套色版画,在版画界产生很大的震动。本文将从新徽派版画领军人物在新木刻运动中继承的革命木刻精神入手,分析新徽派版画与三四十年代的新木刻运动的渊源关系。

Most of leaders of the new Hui-style prints had been affected by the New Wood-Cut Movement,and they inherited from the realism,combining with the characteristics of the times. Thus,they created a number of prints and shocked the whole industry. This paper starts with the revolutionary spirit in the New Wood-Cut Movement inherited by the leaders of the new Hui-style prints,and then analyzes the relationship between the New Wood-Cut Movement in 1930 s and 1940 s and the new Hui-style prints.