简析社会运动与国民党转型之关系

A Brief Analysis of the Relationship between Social Movements and the Transformation of the Kuomintang

国民党作为一个有着百多年历史的老党大党,之所以能够延续至今,全在于其自身先天具备了较强的理念、组织和行为上的政治弹性。这一政治弹性决定了无论是领先或是滞后于不同时期的社会运动,它都能够相应地完成自身转型。尽管此类转型每一次都不够适时和彻底,但却基本保障了国民党能够在不同政治时代、政治实践领域中维持其存在、发挥其影响。整体来看,国民党的转型和不同时期的社会运动之间还是存在着比较明显的因变关系。

As a party with one hundred years old history,the reason why the Kuomintang can continue to exist lies in its inherently flexible politics in ideas,organization and behavour,which enables it to achieve the success of its transformation no matter whether it leads or lags behind the social movements in different period of time. Although this kind of transformation cannot be done thoroughly and in right time every time,it basically guarantees that the Kuomintang will maintain both of its existence and its influence on society in different political era and political practice. As a whole,there exists obviously the variable relationship between the transformation of KMT and the social movements in different period of time.