题画诗源流考辨

The Source of Poems for Pictures

中国历代的题画诗非常丰富 ,但往往散见于诗人和画家浩如烟海的著作中 ,虽经古今不少学者整理 ,但大都是按照绘画分类进行 ,缺少系统性 ,从中看不出题画诗发展的规律。尤其对题画诗起源、形成、发展、流派及其各个历史时期的面貌 ,很少有人归纳与研究。有鉴于此 ,笔者按照系统论的原则 ,尝试找出其发展的自身客观规律 ,并深入发掘意境 。

There are many poems for pictures in Chinese history, but they are only enjoyed in a sea of works by poets and painters. Many scholars have categorized them, but a systematic study is needed. Their source, formation, development, schools and features in various periods in particular have little summing up and study. In this situation, the author tries his best to find, according to systematic principle, their objective law of development and deepen their artistic conception so that the interest and warmth of lovers of poems for pictures may be aroused.