人口流动常态化背景下的西部地区新农村建设

The construction of new countryside in the west of China against the background of normalization of population mobility

在人口流动已成常态化的背景下,新农村建设凸显出更为重要的意义,在城市和农村都得到协调发展时才会出现合理的人口流动,整个社会也才能真正实现和谐发展。而在推动农村社会发展过程中,新农村建设是其中非常重要的一环,从目前情况来看,西部地区的新农村建设取得了很大成就,但也面临着一系列亟待解决的问题。通过分析,提出了切实转变工作作风以摈弃形式主义作风、将硬件设施建设和文化软实力的提高放到同等重要的地位、采取实际措施提高农业产业化水平以及建立具有科学性、规范化的制度体系并实施积极措施建设人才队伍等应对措施。

With the normalized population mobility comes the foregrounded construction of new countryside. The harmonious development of the whole society can only be realized after the simultaneous coordinated development of the urban and rural areas is realized and reasonable population mobility emerges. In the course of promoting the social development in rural areas,the construction of new countryside plays an important role. Under the current circumstances,great achievements have been achieved in the construction of new countryside,however,we are also confronted with a series of urgent problems. Therefore,this paper proposes the work style should be transformed to eliminate bureaucracy; equal importance should be attached to infrastructure construction and soft cultural power; concrete measures should be taken to improve the industrialization of agriculture; scientific and standardized institutions should be set up and measures should be taken to foster talented personnel.