摘要
和服是日本文化的代表之一,和服上的优美图案是和服的魅力所在。和服上的图案除了表现自然世界的山川、草木、花卉之外,还有另一种特别的图案——家纹。顾名思义,家纹是家族、姓氏的象征,是日本家族传承的一个主要表现形式,在日本存在了上千年之久,至今盛行不衰。家纹有着传承家族和历史的重任,家纹上体现着丰富的日本文化。文章就和服上的家纹所体现的日本文化作了分析。
The kimono is one of the symbols of Japanese culture and the elegant patterns are where the charm of the kimono lies. Besides the patterns showing mountains and rivers, woods and flowers in the natural world,there is a special pattern on the kimono--- family pattern. As the name suggests, family pattern is a symbol of the family and the surname, and is a main form of expression of Japanese family heritage. It has been in Japan for over a thousand years and is still popular today. The family pattern means the responsibility of inheriting the family and the history, and reflects rich Japanese culture. This paper analyzes the Japanese culture reflected in the family pattern on the kimono.
出处
《浙江纺织服装职业技术学院学报》
2016年第2期41-45,共5页
Journal of Zhejiang Fashion Institute of Technology
关键词
和服
家纹
日本文化
kimono
family pattern
Japanese culture