一部写给男人的童话——浅谈《卡门》

A Fairy Tale for Men——A Brief Discussion on Carmen

法国作家梅里美的中篇小说《卡门》是一部写给男人的童话。小说营造出来的是看似平常的爱情故事,但是包含着几乎所有男性渴望却又在现实中难以实现的梦想。使得男人们在专为他们打造的童话世界里,放飞心灵、获得快感。而这一切快乐却来源于一个精灵般的、完全不可征服的女人——卡门。这是一部写给男人的童话,使得古今读者,特别是男性读者在童话世界中获得了精神上的满足与快感。

The French writer Merimee＆#39;s novella ＂Carmen＂is a fairy tale for men .The novel is created by a seemingly ordinary love story , but contains almost all of the male desire but in reality it is difficult to re-alize the dream.So that men, who in the world of fairy tales for them , could fly the soul and get pleasure . But all this happiness comes from a woman who is fairy –like and totally can’t be conquered ———Carmen. This is a fairy tale for men, so that the ancient and modern readers , especially male readers,could get the spiritual satisfaction and pleasure in the fairy tale world .