“一带一路”背景下的ESP汉英双语人才培养模式探究

The Research on the Training Mode of Chinese English Bilingual ESP Talents under the Background of "The Belt and Road"

随着"一带一路"改革的推进,急需培养出适应未来发展需要的既具有良好的语言交际能力和国际视野,又通晓某一专业或多个专业、层次、领域内国际通行规则的国际化复合型ESP(English for Specific Purposes专门用途英语)汉英双语人才。遵循ESP汉英双语人才培养目标和原则,从师资队伍建设、专业与课程建设、教材与教法方面着手探究人才培养模式。

With the deepening of the reform of ＂ The Belt and Road＂,international compound Chinese English bilingual ESP（ English for specific purposes） talents are urgently needed for training to meet future development,they not only have the good language communication ability and international perspective,but also are proficient to international rules at a professional or multiple professional,levels and areas. Abiding by ESP Chinese English bilingual talents training objectives and principles,talent training mode are explored from the construction of teaching staffs and professional curriculum,teaching materials and teaching methods.