从史料还原、文本解读到诗学建构——民国诗歌研究的三个方法论案例

From Historical Data Recovery, Text Interpretation to the Poetic Construction——A Case Study of Three Methods in the Study of Poetry in the Republic of China Period(1911-1949)

民国时期的中国诗歌研究有着三个方面的困难:历史文献的保存与整理、进入诗歌文本的基本方法以及中国新诗自身诗学框架的建立。刘福春、孙玉石与骆寒超三位先生分别在这三个方面做了认真的探索,贡献了值得重视的学术经验,是我们进一步推进新诗研究的重要参考和借鉴。

There are three difficulties in the study of Chinese poetry in the period of the Republic ofChina： the preservation and arrangement of historical documents, the basic method of entering the poetry text,and the establishment of the framework of Chinese New Poetry. Liu Fuchun, Sun Yushi and Luo Hanchaohave made a serious exploration in these three areas, contributing to the academic experience from which wecan benefit in our new poetry studies today.