城市旧区的产城融合研究——以济南市历下区为例

Industry-City Integration Study in Old City Renovation——A Case Study of Jinan Lixia District

产城融合是实现新型城镇化和城市可持续发展的必然选择.产城融合包括产城发展时间维的协调和产城布局空间上的融合,它不仅仅适用于城市新区建设,对于旧区城市更新同样意义重大.本文通过构建模型对济南市历下区产城发展协调水平进行计算,并基于遥感影像解译对产城融合空间布局进行分析.结果表明:历下区产城发展在2006年到2008年处于失调状态,2009年到2013年处在相对协调状态.产城空间布局相对均衡,结构仍需优化.总的来说,产城融合情况良好,但仍有较大提升空间.基于此,应重点从产城协调关系的调整和产城空间布局的优化两大方面来不断推进产城融合.

The industry-city integration is a inevitable choice to achieve the new-type urbanization and the sustainable development of city. The industry-city integration includes the harmonize in period and the integration in spatial layout,it can be used in the construction of new district,and it is also meaningful to the renovation of the old city. The level of industry-city coordination was calculated and the spatial layout of industry and city was analyzed based on the interpretation of remote sensing images. The results showed that the industry-city relation of Lixia district was disharmonious from 2006 to 2008,it was relatively harmonious from 2009 to 2013.The spatial layout of industry and city was balanced in general,but the structure needed to be optimized. The condition of industry-city integration in Lixia district was fine on the whole,but it could be improved more.Based on the situation,the industry-city integration should be promoted continually with the adjustment of industry-city relation and the optimization of spatial layout.