期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
《红星照耀中国》各国版本考略(续)
被引量：
3
下载PDF
职称材料
导出
摘要
三、《红星照耀中国》中文版 斯诺的中共根据地采访记英文版出版后不久即被翻译成中文,以各种形式在社会中传播,其中最具代表性的是1938年上海复社出版的《西行漫记》。许多中国青年因阅读该书深受感动,从而改变了之后的人生。新中国成立后,汇集了这些人心声的文集《〈西行漫记〉和我》出版发行。
作者
石川祯浩
乔君
机构地区
日本京都大学
中共中央党史研究室
出处
《中共党史研究》
CSSCI
北大核心
2016年第6期105-117,共13页
CPC History Studies
关键词
红星照耀中国
《西行漫记》
复社
出版发行
西北印象记
西行
采访记
毛泽东传
红军战士
国民党军队
分类号
G256.2 [文化科学—图书馆学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
1
参考文献
6
共引文献
19
同被引文献
24
引证文献
3
二级引证文献
5
参考文献
6
1
唐宝林.
官越做越小的吴亮平[J]
.各界,2011(12):85-88.
被引量：2
2
张小鼎.
《西行漫记》在中国——《红星照耀中国》几个重要中译本的流传和影响[J]
.出版史料,2006(1):114-121.
被引量：13
3
张克明.
国民党政府对斯诺著作的查禁[J]
.复旦学报（社会科学版）,1985,27(1):99-99.
被引量：2
4
魏龙泉.
《外国记者西北印象记》出版的真相[J]
.百年潮,2004(10):47-50.
被引量：1
5
蓝鸿文.
巴黎《救国时报》宣传报道的一大亮点:斯诺陕北之行——纪念埃德加·斯诺诞辰100周年[J]
.国际新闻界,2005,27(4):71-75.
被引量：4
6
吴明.
《西行漫记》版本评介[J]
.北京党史研究,1993(4):57-59.
被引量：6
二级参考文献
1
1
斯诺.《西行漫记》[M].三联书店,1979年.第132页.
共引文献
19
1
刘贵.
陌生的形象与熟悉的观念——“西行漫记”中的陕北世界[J]
.现代中国文化与文学,2021(3):72-85.
2
高晓仙,赵国月.
Red Star Over China汉译出版史及翻译研究论略[J]
.宁波开放大学学报,2022,20(4):49-53.
3
阳鲲.
论董乐山先生的翻译成就与译学贡献[J]
.译苑新谭,2019(1):76-82.
被引量：2
4
罗忠敏,刘汉峰.
新民主主义革命时期党的新闻发布制度研究[J]
.北京党史,2012(6):25-28.
5
王海军.
抗战时期国共两党在书刊发行领域的博弈[J]
.中共党史研究,2014(4):63-74.
被引量：12
6
阳鲲.
三联书店版、董乐山译《西行漫记》——Red Star over China汉译史上的经典译本[J]
.湘潭大学学报（哲学社会科学版）,2015,39(2):116-119.
被引量：6
7
呼媛媛.
《西行漫记》译本比较研究[J]
.牡丹江教育学院学报,2015(6):23-24.
被引量：3
8
石川祯浩,乔君.
《红星照耀中国》各国版本考略[J]
.中共党史研究,2016(5):102-111.
被引量：10
9
李佑新,吴璇.
《〈毛泽东选集〉真相》的谎言实质[J]
.湖南社会科学,2016(3):172-177.
被引量：8
10
魏宇婷.
《西行漫记》版本研究[J]
.现代交际,2016(14):85-87.
被引量：2
同被引文献
24
1
周领顺.
译者行为批评关键词集释——代专栏导言[J]
.语言教育,2020,0(1):51-53.
被引量：39
2
休.伯金,赵文滨,蔡颖颖,林京京.
目击中国革命——海伦·斯诺在华岁月和情感历程[J]
.百年潮,2001(8):64-73.
被引量：2
3
邵维正.
中国共产党第一次全国代表大会召开日期和出席人数的考证[J]
.中国社会科学,1980(1):119-134.
被引量：35
4
张小鼎.
《西行漫记》在中国的流传和影响——《红星照耀中国》重要中译本50年书话[J]
.中国图书馆学报,1988,16(3):73-84.
被引量：11
5
王红续.
中国共产党关于国际抗日统一战线的战略和政策[J]
.理论视野,2005(4):8-10.
被引量：1
6
张小鼎.
《西行漫记》在中国——《红星照耀中国》几个重要中译本的流传和影响[J]
.出版史料,2006(1):114-121.
被引量：13
7
张小兵,吴金卫.
上世纪20-30年代斯诺的蒋介石观[J]
.历史教学问题,2006(5):61-63.
被引量：1
8
吴明.
《西行漫记》版本评介[J]
.北京党史研究,1993(4):57-59.
被引量：6
9
冯结兰.
《西行漫记》的叙事艺术[J]
.南方文坛,2013(2):103-106.
被引量：4
10
石川祯浩,乔君.
《红星照耀中国》各国版本考略[J]
.中共党史研究,2016(5):102-111.
被引量：10
引证文献
3
1
李张容.
毛泽东关于中国共产党创建史的记忆[J]
.近代史研究,2021(6):143-150.
被引量：3
2
张芳,荣方超,李刚.
《红星照耀中国》全球出版传播的历史轨迹与地域格局[J]
.图书情报工作,2023,67(24):34-43.
3
赵国月,高晓仙.
抗战背景下《西行漫记》译者社会化行为探析[J]
.外国语文,2024,40(1):122-130.
被引量：2
二级引证文献
5
1
韩晶,黄程程.
2021年中共创建史研究综述[J]
.中共创建史研究,2023(1):99-108.
2
吴怀友,武晓铮.
2021年国内毛泽东研究热点问题与最新进展[J]
.湖南第一师范学院学报,2022,22(6):19-31.
3
辛逸,董龙,赵懿.
2021年党史国史研究新进展[J]
.党史研究与教学,2022(6):61-78.
被引量：1
4
陈静.
汉语乡土语言英译的人本路径——兼论《汉语乡土语言英译行为批评研究》[J]
.山东外语教学,2024,45(2):126-133.
5
王莹.
甘肃地方乡土语言英译变异分析——基于《白虎关》的考察[J]
.中州大学学报,2024,41(5):92-96.
1
杨建民.
胡愈之与先后两部《西行漫记》[J]
.党史纵览,2017,0(1):21-26.
2
张开颜.
《红星照耀中国——外国记者眼中的中国共产党人》档案纪念展在陕西开展[J]
.陕西档案,2014(3):4-4.
3
王煜民.
《红星照耀中国——外国记者眼中的中国共产党人》档案图片展受到广泛关注[J]
.陕西档案,2014(4).
4
邹伟农.
“红星照耀”中国档案展热展上海[J]
.兰台世界（上旬）,2012(12):58-58.
5
邹伟农,范敬心.
红星照耀中国——外国记者眼中的中国共产党人档案展开幕[J]
.上海档案,2012(10):3-3.
6
王康生,孙秀梅.
陕西省委书记赵正永在省档案局调研时强调 坚持改革创新服务大局 切实为党管档为国守史[J]
.陕西档案,2014(5):4-4.
7
罗京,孙秀梅.
凝心聚力 顺势而为 让档案为时代发声——访陕西省档案局馆长王建领[J]
.陕西档案,2016,0(1):18-19.
8
黄邦高.
《中图法》传记类质疑及其他[J]
.新世纪图书馆,1987(1):12-15.
9
华一为.
三个“第一”的完美融合[J]
.中国记者,2005(9):58-59.
10
郭丽.
设计照耀中国：设计走进中国[J]
.创意世界,2009(12):24-27.
中共党史研究
2016年 第6期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
