中国社会转型期知识女性精神关照

Mental care for intellectual women in the transformation period of the Chinese society

中国社会转型期间,女性自身的生理和心理特点、传统的男权主义观念、市场经济的物质主义、消费至上以及仍待完善的法律制度和保障体系等各种内外因素相互交织,使知识女性难免偏离初心与航向、陷入精神迷惘与困顿。知识女性自身应不断提高自我认知能力和主体觉醒意识,家庭和学校、社会和政府应给予知识女性应有的精神关照,使其能够在社会劳动中充分发挥积极性和创造性,同时促进男女平等、以人为本和可持续发展的新型社会的构建。

In the transformation period of the Chinese society,all kinds of internal and external factors such as women＇s physiological and mental features,the traditional male chauvinism,materialism of market economy,consumer sovereignty and imperfect legal system and insurance system are interwoven,which makes the intellectual women deviate from their ideal and fall into spiritual dilemma. The intellectual women should constantly improve their self- cognition ability and subject awareness while families,schools,society and government should give them mental care so that they can give full play to their initiative and creation,thus promoting the establishment of the new sustainable people- first society where men and women are equal.