加快校院管理体制改革,提高校企合作育人水平

To Speed up Reform of Management System of Colleges and schools,to Improve Education Level of Cooperation between Local College and Enterprise

近年来,地方本科院校围绕转型发展、校企合作育人,在校、院二级管理治理理念、治理结构、治理措施方面进行了多样化的探索,要提高校企合作育人水平,必须加快校、院二级管理体制改革。为此,要准确把握校企合作育人对校、院二级管理体制的新需求,贯彻以人为本的治理理念,改变校、院间严重的依附关系,建立平等协作关系,提高二级学院资源获取的能力和实力,推动二级学院成为质量保障的主体。

In recent years, local universities and colleges of undergraduate course have been made a variety of exploration in the transformation development, cooperative education between school and enter-prise, two-level management in the concepts, structures,measures. In order to improve the education levels of cooperation between local schools and enterprises, the reform of management system of colleges and uni-versities must be accelerated. Firstly, we have to accurately grasp the new demands in the two- level man-agement system for improving education levels of cooperation. Secondly, it＇s necessary to implement the peo-ple-oriented concept. Thirdly, it＇s important to establish equal and cooperative relationship between colleges and its subordinate colleges. Fourthly, subordinate colleges must improve the ability and strength in acquisi-tion resource. Fifthly, subordinate colleges need to be the main body to strive the quality guarantee.