评曹石珠的《汉字修辞研究》

Comment on Chinese Character Rhetoric Study

曹石珠所著的《汉字修辞研究》,分析了汉字修辞的物质形式、思维特点,阐述了离合的发展变化、特点以及与拆字、并字的关系,探讨了汉字辞格与借代、双关的兼用现象、字谜中的汉字修辞,材料丰富,分析透彻;观点新颖,见解独到,是汉字修辞研究的新成果、新突破。

The book Chinese Character Rhetoric Study by Cao shi-zhu analyzes Chinese character rhet-oric＇s physical form and thinking features, illustrates developing changes, natures of Chinese characters＇ on-off and relationship between words diving and combination, probes into Chinese character figure of speech and metonymy, dual purpose of puns, Chinese character rhetoric in riddles. Chinese Character Rhetoric Study is rich in materials and intensive in analysis, novelty in views and original in understanding, is also the new achievement and breakthrough in the study of Chinese Character Rhetoric.