新商业时期的新困惑

Confusion in the new business era

随着女性在商场越来越发挥积极作用．她们的困惑不再是刚创业时候的那些，类似“如何取得与男性一样的商场地位与尊敬”的困惑也已消失殆尽。在新时代。她们对于强硬扣过来的“女强人”称号，摆摆手表示拒绝；对于如何比男性更高效率、更幽默，也不再是她们关心的话题……那么，在白富美、屑丝经济爆棚的时代，在互联网＋的浪潮以及工业4．0的时代，她们有什么样的新困惑呢？

With female's playing a more and more positive role in business,their confusions become different from that when they started their business.The questions like how to get equal status and respect with men disappeared totally.In the new era,they say no to the given superwomen tag,and they no longer care about how to become more efficient and humorous than men.So what are their new confusions?