智能化和虚拟化:环境美学的新场域

Intelligentization and Virtualization: A New Field of Environmental Aesthetics

城市化深刻地改变了中国的城乡环境面貌,建筑与环境呈现出智能化、信息化、科技化、虚拟化的特征和趋势。由于城市标志性建筑带来的审美性新张力、旧城改造带来的颠覆性新观感、科技进步带来的生产生活新方式,环境美学面临着家居生活智能化、感官体验虚拟化、乡愁情怀碎片化的新场域,为环境美学研究提供了新的视角。

Urbanization has profoundly changed the situation of both urban and rural environment of China,and architecture together with environment has exhibited such trends as intelligence,informationization,high tech and virtualization. Owing to new aesthetic tension produced by landmark city buildings,people's new perception brought by transformation of old city and their new life style resulted from technical progress,environmental aesthetics has been introduced into new fields of intelligent home life,sensory experience virtualization and nostalgic fragmentation,which has presented a new perspective for research on environmental aesthetics.