论小说《没有旋律的年代》中的旋律

Die Melodie in Peter Webers Die Melodielosen Jahre

本文从文化人类学的感知理论出发,对瑞士当代作家彼得·韦伯小说《没有旋律的年代》的音乐性叙事方式进行了分析,解读出小说中的"重复"、"旋转"和"翻唱"等文学特征。文本研究得出韦伯小说中的反小说倾向的结论,这种对传统小说书写方式的挑战实质上是一种文学认知的创新,旨在建构一种以"听"和"从"为本质的文学认识论。

Im Rahmen der Wahrnehmungstheorie der kulturwissenschaftlichen Anthropologie setzt sich die vorliegende Arbeit mit dem musikalischen Erzhlmodus im Peter Webers Roman Die melodielosen Jahre auseinander,um die erzhlerischen Charakteristika wie＂Repetition＂,＂Drehung＂und ＂Cover Version＂hervorzuheben.Die Herausforderung Peter Webers Anti-Roman gilt als eine narrative Innovation,deren Ziel darin zu bestehen erscheint,der Etablierung einer literarischen Epistemologie des＂Hrens＂und ＂Gehorchens＂zu verhelfen.