文学史家的鲁迅?

Lu Xun as a Literature Historian?

在当下的学术界,鲁迅被过度地从学者的角度加以阐释,却忽略了其摩罗式精神战士的个性和光彩。鲁迅一生无意做书斋式学者,却努力成为一个战斗的战士。这种对鲁迅的阐释,主要源于胡适派自由知识分子,是现代知识分子不同价值的冲突。但是,当今普遍的"正人君子"气、国粹气却未免有些可疑。

In the present academia, lu xun was overly interpreted as a scholar, and his personality as aMara style warrior was ignored. For the whole life, Lu Xun tried to be a fighter instead of being a scholar. Thisinterpretation of lu Xun, originated the liberal intellectuals affected by Hu Shi, is the conflict of different valueby modern intellectuals. However, the present＂gentleman manner＂and＂clinging to the quintessence of Chi-nese culture＂are suspicious.