“诗词大会”出奇葩 三场无知《折杨柳》

在唐诗中,有见“杨柳”、“折柳”词语.如王之涣“羌笛何须怨杨柳春风不度玉门关”、李白“此夜曲中闻折柳何人不起故园情”、杜甫“故园杨柳今摇落何得愁中曲尽生”等等.这里的“杨柳”、“折柳”,都是曲名.自然,书写时要加上书名号,作《杨柳》、《折柳》.《杨柳》、《折柳》之类是诗人写诗的时候为了迎合格律诗的诗句字数和平仄的需要而作的简化即简称,它们的全称为《折杨柳》或《折杨柳枝》.因为汉、唐时代还没有出现标点符号,所以,在原版唐诗中,它们都没有被标出书名号.现在已经出现了标点符号而且已经成为规范,所以,现代人书写唐诗,不仅以点号断读句子,还要以标号识别书名之类.