朱世楷教授治疗消化病常用药对举隅

Examples of Commonly Used Couplet Medicines by Professor ZHU Shi- kai in the Treatment of Digestive Diseases

目的:总结朱世楷教授运用药对治疗消化系统疾病的学术观点和临床经验。方法:通过举例论述朱世楷教授诊疗消化系统疾病遣方用药的特色。结果:石榴皮、煨诃子、辣蓼草寒温并用,胃肠得和治疗腹泻;泽兰、黑大豆、路路通、褚实子养阴活血利水治疗肝性腹水;预知子、菝葜预防消化道癌病;猫爪草、金樱子、菟丝子抑菌治疗慢性肾病;生山楂、荷叶消浊降脂。结论:朱世楷教授运用常用药对治疗消化系统疾病经验临床上行之有效,深得患者信任和好评,具有推广应用价值。

Objective：This paper sums up Professor ZHU Shi - kai＇ s scholar thought and clinical experience of using commonly couplet medicines for treating digestive diseases. Methods ： From the examples of using commonly couplet medicines, this paper showed professor ZHU Shi - kai＇ s scholar thought and clinical experience for treating digestive diseases. Resuhs：Shiliupi, Weihezi and Laliaocao with chill and fever could use to reconcile the gastrointestine and stop diarrhea ; Zelan, Hei dadou, Lulutong, Chushizi could nourish Yin and invigorate the circulation of blood ; use diuretic of hydragogue to alleviate water retention to treat hepatic ascites ; Yuzhizi, Baqi could prevent gastrointestinal cancer; Maozhuacao ,Jinyinzi, Tusizi could inhibit bacteria and treat chronic kidney diseases;Shengshanzha, Heye could remove turbidity and reduce blood lipid. Conclusion ： Professor ZHU Shi - kai＇ s scholar thought and clinical experience of using commonly couplet medicines for treating digestive diseases are effective and are trusted and welcomed by patients. His thought and clinical experience are worth promotion and application.