有爆炸危险工业厂房(仓库)的建筑设计要点

Architectural Design Main Points of Industrial Plant (Storages) with Explosion Danger

在工业生产、存储过程中,爆炸事故一旦发生,就会造成设备损坏、生产停顿,严重的甚至波及相邻设施或建筑物,发生火灾,造成严重的人员伤亡和巨大的财产损失。因此,在设计时,应采取必要的设计手段,以便在发生爆炸事故时能最大限度地减轻危害和损失。笔者首先对爆炸的定义及分类进行了简要的介绍,主要从防爆措施方面对有爆炸危害的工业厂房(仓库)设计要点进行了总结。

In the process of industrial production and storage,explosion event can cause damage of equipment,production pause,even spread to adjacent facilities or buildings which can cause fire,serious casualties and huge property losses.So it is necessary to make design,which can reduce harm and loss maximally.The author makes a brief introduction of definition and classification of the explosion,mainly summarizes the explosion hazard industrial plant（storages） from the aspects of explosion prevention measures.