李相海韩国书院建筑研究

The Studies of the Architecture of Korea's Academies by Lee Sang-hae

书院建筑是承载传统书院文化的物质载体。无论在选址、布局、结构或空间环境上,书院建筑体系追求与环境、人文"天人合一"的境界,突显儒家文化道德思想内涵,充分反映了中国传统文化的精髓。本文通过对建筑专家李相海韩国书院建筑研究的介绍分析,体现了书院择址、布局、园林、建筑风格、结构艺术等形制方面与学术思想文化相结合的特色。

The academy buildings are the material carriers of traditional culture. Both in location, layout, structure, and space environment, the academy building systems are the pursuit of environment, culture and Heaven. To highlight the ideological and moral connotation of Confucian culture, the academy buildings adequately reflect the essence of Chinese traditional culture. Based on the analysis and introduction of architectural experts Lee Sang—hae＇s Korea＇s academies architecture research, this article reflects the academy sitting, layout, gardens, architecture, art and other structural shapes and academic aspects of the combination of ideological and cultural characteristics.