“一带一路”背景下中国服务贸易发展机遇与问题分析

Opportunities and problems of Chinese service trade in the context of “OBOR”

为研究"一带一路"战略对中国服务贸易发展和转型的重要作用,以解析中国服务贸易发展现状和特征为基础,探讨该战略在促进服务贸易发展过程中可能遇到的问题。研究认为,在该战略背景下加强中国服务贸易产业发展,应从大力发展国内服务产业、完善法律法规体系建设、加速转型升级、充分评估各类风险、加强人才培养等着手。

In order to study the important role of＂OBOR＂strategy on the development and transformation of Chinese service trade,this paper explored the problems that might encounter in the process of strategy implementation on the basis of the development and characteristics of Chinese service trade. It is suggested that we should vigorously develop the domestic service industry,perfect the construction of legal laws and regulations systems,accelerate the transformation and upgrading,fully assess all kinds of risks,and strengthen personnel training in order to strengthen the development of Chinese service trade industry in the context of this strategy.