摘要
通过对世界文字发展的考察,可以探究出八思巴文的产生及其文字学上的特点,进而寻求同是新制文字的"训民正音"与八思巴文之间的关系。通过对文字的使用目的、文字拼写方式及结构、文字外观形态等方面的考察可知,以世界文字发展的角度来看,八思巴文对"训民正音"的创制有着重大的影响。这一点不同于以往学者认为的"训民正音"字母是模仿八恩巴文而创制的一说。
The origin and characteristics of Phagas-pa scripts are known through studying de- velopment of world characters. As a newly-created character, Hunminjeongeum is related to Phagas-pa scripts to a certain degree. From perspective of development of world characters, Phagas-pa scripts have a significant influence on "Humminjeongeum" in terms of purpose of using letters, spelling, structure, and appearance of them. This is different from the previous scholars believed that the "humminjeomgeum" was made to imitate Phagas-pa scripts.
出处
《延边大学学报(社会科学版)》
2016年第4期12-19,共8页
Journal of Yanbian University:Social Science Edition
关键词
文字发展
元音文字
八思巴文
“训民正音”
韩文
development of characters
vowel characters
Phagas-pa scripts
"Humminjeonge- um"
Korean characters