文化创意产业背景下畲族“凤凰装”的保护传承

Protection and Inheritance of She “Phoenix Dress” under the Background of Culture Creativity Industry

文化创意产业背景下,畲族凤凰装依托民族村寨旅游、节会展演、畲族服饰创意大赛等保护传承形式,实现了在现代社会的存续和发展。但文化创意产业发展中的经济利益诉求所唤醒的文化意识所实现的对凤凰装的保护传承必然有其片面性。凤凰装的保护传承,需注意处理文化保护与经济利益之间的关系,注重畲族文化的整体传承,认识到发展变化是其常态和生命力体现。

Under the background of culture creativity industry,She Phoenix Dress relies on the forms of protection and inheritance such as ethnic villages tourism,festival performances and She minority clothing contest to achieve its survival and development in modern society. However,the protection and inheritance of Phoenix Dress implemented by the cultural awareness with economic interests in the development of culture creativity industry is bound to have its one- side effect. The protection and heritage of She Phoenix Dress requires people to pay attention to deal with the relationship between cultural protection and economic interests,emphasizes the overall inheritance of She culture and recognizes that the development and evolution are the reflections of its existence and vitality.