中国传统文化在用户体验设计中的融入研究

Research on Integration of Chinese Traditional Culture into User Experience Design

为寻找一种合适的将中国传统文化融入用户体验设计方法,文中分析了中国传统文化对用户体验设计的影响,并研究了体现中国传统文化的产品设计案例,初步提出了融入中国传统文化的用户体验设计的方法:提炼中国元素;运用体验感悟中国文化.该方法能满足用户个性化的需求,能营造用户体验设计的差异化空间,应对迅速发展着的体验经济形态,特别是人和产品交互过程中的文化的体验.本文的研究结果能展示民族特色,传承中国传统文化,给当今中国产品设计领域融入新的理念.

The study amis to look for a good method for integrating Chinese traditional culture into user experience design.This paper analyzes the influence of Chinese traditional culture on user experience design,studies the product designs embodying Chinese traditional culture and puts forward the methods for integrating Chinese traditional culture into user experience design：extracting Chinese elements and perceiving Chinese culture through experience.The methods can meet users’personalized requirements, create differentiated space for user experience design and cope with the rapid development of experience economy,especially the cultrural experience in the integration of people and product.The results show national characteristics,inherit Chinese traditional culture,and pravide a new concept for Chinese product design.